Правительство Белоруссии рассматривает новую редакцию закона о наименованиях географических объектов, по которой населенным пунктам и улицам страны будут присвоены названия на белорусском языке, сообщает пресс-служба Госкомимущества республики.
В настоящее время данный законопроект поддержали уже во всех министерствах и ведомствах Белоруссии. Теперь он дошел и до Совета министров республики.
Уже сейчас в стране обозначилась тенденция к замене русскоязычных указателей населенных пунктов на написание латинизированным шрифтом. Например, в метро Минска нет ни одной таблички на русском языке, зато к белорусским добавились указатели с названиями на «чешской латинице», сообщает ИА REGNUM.
Так, по новому закону предполагается давать названия географическим объектам на белорусском языке. После этого с него можно будет делать перевод на русский, так как наш язык, по мнению авторов инициативы, не подходит для наименования топонимики. Получается, что станция «Октябрьская» должна называться «Костричницкой», а Могилев – Махилёу.