В старину на Руси этот день именовался: Ерофеев День, Офеня, Праздник Ерофея, Ерофей Лешегон.
В этот день ведут своё колдовство злое чёрные колдуны и ведьмы, чтобы обошло счастье человека. Говорили мудрые старики, что если в этот день пойдёшь на рыбалку, то навсегда потеряешь дар рыбака и рыбацкую удачливость. Даже именинники: Аммоний (Аммон. Аммун), Анисим (Анис, Онисим), Варсонофий (Варсоноф), Владимир, Гаий, Гурий (Гурьян, Гур), Евсевий (Авсей, Евсей, Асей), Ерофей (Иерофей), Иона (Ион, Ивон), Нектарий, Павел, Пётр, Степан (Стефан), Фауст (Фавст), Херимон (Хиримон), Элладий (Елладий) и рыбачки Вероника, Виринея и Домнина в этот день на рыбалку не выходили, а созывали остальных рыбаков к себе в гости на именины. Хозяин дома доставал водку, настоянную на ароматных луговых травах и «первую пробу» снимали именно в этот день, потому называли нередко водку «Ерофеичем» и подшучивали: «На Ерофеев день один "Ерофеич" кровь греет!»
Народная примета: «Наступил Ерофей - пришли бураны и ветры».