В старину на Руси этот день именовался: Марфа, Андрей Налива.

Земля наливалась влагой, воздух – теплом, озимые – колосом, а цветы – нектаром. Цветёт гречиха, пчёлы собирают с неё темный душистый мёд. День святого Андрея, архиепископа Критского, был одним из приметных дней в рыболовном календаре. Прозвище святого отражало определённую пору созревания хлебов. «Зерно в колоске, не сиди рыбачёк в холодке» - говорили по этому случаю старые рыболовы. Опытные удильщики посылали молодёжь на поле нарвать хлебных колосков: это зерно восковой спелости насаживали на крючки и рыба на такое угощение обязательно реагировала отменным клёвом.

Наступавшая пора несла с собою первые радости и тревоги рыболовам, ожидавшим урожая, примечали они погоду и при этом говорили: «Каков Андрей Налива - таков и Калинник (11 августа)». «Мошки стоят столбом в воздухе, к ясной погоде». «Сова кричит в плохую погоду - верный признак её улучшения».

Рыбацкая примета: «Если по дороге на рыбалку встретится молодая одинокая баба, путь к водоёму будет очень долгий».