В старину на Руси этот день именовался: Екатерина Санница, Мороз-Катерина, Катерина Легкие родины, Женодавица.

День Екатерины Санницы открывал начало зимнего извоза, страды санной. Говорили на Руси: «Телега хлеб в дом возит, а сани на базар». На санях ехали к далекому рыбацкому промыслу, на санях вывозили и дрова из лесу. Сани в рыбацком хозяйстве были немалой подмогой. В этот день полагалось на санях спустить с горы: «Катеринин день пришёл, катанье привёл». Именинники: Александр, Алексей (Алексий), Евгений, Евграф, Иван (Иоанн), Григорий. Корнилий, Меркурий, Митрофан, Михаил, Порфирий, Прокопий, Симон и рыбачки Августа, Анисия (Анисья) и Екатерина (Катерина) в этот день успевали рыбы поймать больше всех. Именно на Екатерину отменным клёвом отличалась плотва. Ну а после рыбалки молодёжь выходила на народные гулянья, гонки на санях посмотреть, да и свою удаль показать.

Народная поговорка: «На святую Катерину прячься под перину».