Игрок обороны «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Рио Фердинанд «наказан фунтом». Штрафом в 45 тысяч фунтов стерлингов был оценён его твит, где он употребил по адресу «бека» столичного «Челси» Эшли Коула формулировку, признанную расистской. 

Комиссия, Ассоциации футбола Англии, занимавшаяся расследованием дела, посчитала, что сетевое деяние Фердинанда «оказывает дурное влияние» на реноме футбола в целом и Ассоциации.

Твит Фердинанда предстал пред глазами «сетевых» читателей после показаний Коула по уголовному делу Джона Терри, другого игрока «Челси». Впоследствии того не признали виновным том, что Терри по рассистким мотивам оскорбил брата Фердинанда — Антона. Тот эпизод октября-2011 привёл к судебному разбирательству.

Один пользователь Twitter’а высказал своё мнение, что в суде Коул выступал в роли «мороженого в шоколаде». Данное выражение воспринимается расистским оскорблением в адрес человека с тёмным цветом кожи. Оно обозначает «снаружи чёрный — внутри белый».

Фердинанд откликнулся на данный твит, бурно одобрив высказывание. Правда, затем Фердинанд убрал свой «пост», заявив, что его словоизлияние далеко от расизма.