Федеральный суд Малайзии принял решение оставить в силе запрет на использование слова «Аллах» католическому изданию Herald, тем самым поставив точку в процессе, длившемся несколько лет, сообщает РИА Новости.

Изначально решение о запрете использования этого слова для обозначения Бога католическими средствами массовой информации приняло местное правительство. То же касалось и малайского перевода Библии, даже несмотря на то, что другого слова для именования Бога в этом языке не существовало. Однако в 2009 году Высокий суд Малайзии признал данное ограничение недействительным. Но уже спустя год из-за протеста МВД решение Высокого суда было оспорено.

А в 2013 году Апелляционный суд Малайзии пояснил, что «использование слова «Аллах» не является неотъемлемой частью христианской веры», тем более что, по его мнению, это может вызвать противоречия в обществе.

С этим не согласилось издание Herald. Но Федеральный суд посчитал мнение своих коллег в нижестоящих инстанциях справедливым и оставил запрет в силе.

В Малайзии государственной религией является ислам, его исповедуют 60 процентов населения. Христиан же в этой стране насчитывается только девять процентов.