Фильм по повести украинца Николая Гоголя, снятый режиссером с украинской фамилией Бортко, главную роль в котором сыграл украинец Богда Ступка, запретили на Украине.

 Государственное агентство Украины по вопросам кино отказалось выдавать фильму прокатное удостоверение. 

По мнению украинских чиновников от культуры «Фильм "Тарас Бульба" (2009 год) искажает исторические события, фальсифицирует и дискредитирует украинскую национальную идею, и в целом является вопиюще антиукраинским, ставит под сомнение само существование украинского народа. Стоит отметить, что Владимир Бортко экранизировал именно вторую версию одноименной повести Николая Гоголя, созданную по требованию российского царизма, где существенно смещены акценты на Русь и российское, а Украина и украинское почти отсутствуют».

На эту очевидную нелепость в своем твиттере отреагировал Дмитрий Рогозин:

«На Украине запретили фильм Бортко "Тарас Бульба" за "вопиюще антиукраинский дух". А почему только фильм? Надо и книгу».